アクセサリーで共通点が多いゆめかわいいフェアリー系とロリィタ、彼女達が重宝する一押しのアイテムはこちら、缶バッジです！様々なかわいいプリント、フリルやリポン、缶バッジのバリエーションが広いです。初心者から上級者まで、あなたのコーデを一層彩るに違いありません!!
Dreamy-kawaii fairykei and Lolita， who share many commons on accessories， are all treasure this iterm， badges， a lot! With various kinds of cute prints， frills and ribbons， badges have a huge variation. From the beginners to the seniors ，badges can light your outfit definitely !!
ガールズの夢を潜めるようなゆめかわいいプリント。?。・゜?゜・。?。・゜?゜・。?。
元祖のフェアリー系ブランド「ナイル パーチ」を始め、フェアリー系とロリィタに似合うゆめかわいい缶バッジ達を徹底的にご紹介します！
Beginning with one of the fairykei founder brands :'nile perch'， I'd like to introduce you to all the dreaming-kawaii badges which will fit fariykei and lolita outfits well.
D：キャッスル＜パープル>
ピンクとラベンダー、ゆめかわいいに最もよく使われる二色で染められるまるでシンデレラ城みたいなキャッソルプリントはナイルパーチの定番です。
Using two kinds of the most popular colors of dreamy-kawaii，pink and lavender， this castle print is an ordinary from nile perch.
C：夜空
ゆめかわいい独特のファンタジーな夜空を描く缶バッジも大人気です。
This popular badge presents the unique and fantasy night-sky of dreamy-kawaii.
G：羽根
フェアリーちゃんとロリィタちゃん、皆大好きなゆるふわ羽モチーフをギュンと詰めました。
This badge full of the floating feathers ，which is the motif be loved both by fairykei and lolita.
H：チェリー
春先に向けて、今が旬のフルーツプリント! (チェリー）
Preparing for the spring season， now the fruits print is hot! （Cherry）
I：いちご
春先に向けて、今が旬のフルーツプリント! (ストロベリー）
Preparing for the spring season， now the fruits print is hot! （Strawberry）
Q：Babyブロック
アメリカンビンテージのベビーグッズもゆめかわいいのブーム！
The baby goods from American vintage is a boom in dreamy-kawaii!
N：キャンディハーツ
ガールズトークみたいなハートキャンディーが女の子の心を奪っちゃいます！
This heart candy print as if girls talk takes the girl's heart!
S：テディベア飛び
バレンタインにもピッタリのテディハート。
The teddy bear with red heart can also suits for valentine.
お人形を抱いているエレガントなお嬢ちゃんのプリントの缶バッチで、落ち着いているビンテージな空気感が珍しいです。ロリィタちゃんに似合うかも?！
A badge with the print of a girl holding a doll.The vintage atmosphere is rare.It may march with lolita.
見たらお腹が減っちゃうかも?ガーリーのスイーツプリント缶バッチヾ(*´∀｀*)ノ
You may feel hungry when you see those badge?Badges with girly sweets printヾ(*´∀｀*)ノ
サイズはなんと150ラウンド?！大きめの缶バッチも意外と可愛い！
Badge with size of 150 round!Badges in large size are also .surprisingly kawaii!
誰にでも愛されるアニマルプリントが欲しい！+o。。o+゜?゜+o。。o+゜?゜
人に思わず「かわいい」と称賛されたいならこちら！キュートなアニマルプリントはゆめかわいい子の無邪気をアピール！
If you want to hear the praise of 'kawaii' then choose these animal prints! These cute animal prints appeals the innocence of dreamy-kawaii girls.
コットンキャンディーで作られたゆめかわいい仔羊と熊デザインの缶バッチ?動物系も十分かわいい?(????)
A badge in a design of dreamy-cute lamb and bear which look like made of cotton candy?Animal design is also very lovely?(????)
水色に白い花の総柄のドンキーちゃんがゆめかわいい(*≧∀≦*)ユニコーンよりもしろドンキーちゃんにほうがユニーくでかわいい。
A dreamy-cute print of a donkey in baby blue(*≧∀≦*)Compare to unicorn，donkey is more unique and cute.
B：ユニコーン 2＜ブル->
ファンタジーと無垢なイメージを持つユニコーンもゆめかわいいのお馴染みアイコンです。
Unicorns，which connected with fantasy and innocence， are the common icon of dreamy-kawaii as well.
R：ねこフラワー
心がとろけそうな猫ちゃんとフラワー。
Melts your hearts with kitten and flowers.
丸形缶バッチだけでもう時代遅れ?！オシャレさん必見！ハート形と長方形の缶バッチ☆彡
缶バッチは青文字系のオシャレさんに愛用する大人気のアイテムとして、プリントの変化に留まらず、形においても単一の丸形からハート形や長方形などの形に進化してきました。
As a popular fashion item of Aomoji kei，badges not only changed in their prints，but also in their shapes.Nowadays，we also have hart shaped badges and oblong shape badges.
ハートキャンディーにそっくり！甘さ120%のハート形の缶バッチはロリィタちゃんとフェアリーちゃんに欠かせないアイテムです。
Just like heart candy!With 120% sweet，heart candy-shape badge is a fashion item that lolita and fairy kei must have.
黒、ピンク、白。三色のハートを揃えてゆめかわいいロリィタちゃんに変身☆.。.:*・
Black，pink，white.Collect all three color and turn into a dreamy-cute lolita☆.。.:*・
あなたの誕生日は何月?誕生月に合わせられる長方形の缶バッチもコーデにいれみませんか。
Which month did you born?The oblong shape badges which you get to choose your birth month.Don‘ you want to put this in your coordinate?
長方形の缶バッチをお洋服付けてまるで名札のようにかわいい
Oblong shape badges look like cute name card on the dress.
◆最後までお読み頂きありがとうございました！
ゆめかわいい缶バッチはお気に入りましたか。お洋服に合わせてぜひ活用してみてください（キュレーター：小鹿眠兎、小鹿くり）
Thank you for reading this report. Do you interested in those dreamy-cute badges after reading the report?Hope you can try to put those lovely badges in your coordinate.（Curator：Mint Koshika、Kuri Koshika， ）
