まず、ガーターリングは一体何(メ・ん・)?
First，what‘s a ring garter?
ロリィタにも似合う?！パステルカラーのガーターリングが大ブーム！
ガーターリングは元々セクシーなイメージが強いですが、青文字系の子の間でついにガーリーなパステルカラーのガーターリングが流行ってきました。ガーリー系やデコラはもちろん、ロリィタにも愛用されました。
The ring garter is usually associated with the image of sexy，but now ring garters in pastel color is popular in Harajyuku. Girly fashion，Decora and even Lolita is starting to add ring garters in their coordinates.
レスに大きめのリボンはロリィタのお洋服に似合う?
Lace and big ribbon is well-marched withe Lolita
フェアリー系に似合うゆめかわいいカラー☆彡
The dreamy-kawaii color is suit for fairy kei.
定番のハートガーターリング、ツインカラーがかわいい。
Lovely heart ring garters in two color.
絶対領域にガーリーでイノセントなローズが咲く?
Girly and innocent roses is blooming in legs?
白いレースにピンクなローズがゆめかわいい
White lace and pink roses is very dreamy-kawaii
リボン素材のガーターリング
The ring garter made of ribbon
星形のガーターリングがすごい
A unique ring garter shaped like a star
超可愛い！熊が付いているガーターリング
A very cute ring garter with bear’s head in it.
ゴシックロリィタにも使える黒いガーターリング?
定番の黒いガーターリングはゴシックロリィタ、パンク、スチームパンクやビジュアル系などのファッションジャンルにも使える汎用なアイテムです。
Black ring garter is wildly used by Gothic Lolita，Punk，Steam Punk and Visual Kei.
黒が一番合わせやすい?
Black ring garter can easily march with lots of clothes.
パンク風の黒いガーターリング☆彡
Black ring garters of punk style☆彡
黒もゆめかわいい。?。・゜?゜・。?。・゜?゜・。?。
Black is also dreamy-kawaii。?。・゜?゜・。?。・゜?゜・。?。
定番の黒と白??
Black and white ring garters
◆最後までお読み頂きありがとうございました！
ガーリーでセクシーなガーターリングにお気にいりましたか。今度あなたも是非ガーターリングを挑戦してみてもいかがでしょうか。
Thank you for reading this report. Do you enjoy these girly and sexy ring garters ?Hoping you can try to put those fashionable items into your coordinate.（Curator：Kuri Koshika， ）
